炉焚きのドラゴン/Forgestoker Dragonstoker というのは、蒸気機関車や蒸気船でボイラーの火を管理する機関員のことで、俗に「缶焚き」(not 釜炊き)というらしい。forgestoker というひと続きの単語は WotC の造語のようだ。google でこの単語で検索すると、…